SAFWAN & NIMA @ INKFEST COPENHAGEN

Nima et moi participerons à la première convention de tatouage de Copenhague qui aura lieu ce weekend. Ce sera la première incursion du crew Imago en Scandinavie. Donc si vous êtes dans les parages venez nous voir, il nous reste encore quelques disponibilités.

Nima and I will take part in the first Copenhagen tattoo convention coming up this weekend. It's a first for the Imago crew in Scandinavia. So if you're around come see us, we still have a few openings.

www.inkfest.dk

HUGUES@ IMAGO!!!

Pour ceux qui n'étaient pas au courant, notre ami Hugues Lauzier a finalement fait le grand saut de la côte ouest à la côte est et est finalement de retour à Montréal pour de bon. Nous sommes fiers de l'accueillir comme nouvel artiste permanent au sein de l'équipe! Il est disponible pour rencontrer de nouveaux clients, mais ne tardez pas trop à prendre vos rendez-vous, la schédule va se remplir vite!

For those who didn't know, our good friend Hugues Lauzier finally made the move from the west coast to the east and is back in Montréal for good. We're proud to welcome him in our resident crew! He's available to meet new customers, but don't wait too long to take appointements because bookings are gonna fill up fast!

www.huguestattoos.blogspot.com