![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAyoWIMeVDrPEAX-ihFE08BtZF7EgvYwlfwrykLNx9L0JG4eunW6WbdmtzB-vfaA2WKceTHgn9byhoY6e_yyg-b0N36U7KFSnv9hYm193KA8Avf2Q-pwNnhSw5BArJB09T4QvgcwiFYJc/s400/jarodchest.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgB12kM9EoNkgaYCBkZ60F-MsDA9pGBCifzxVbX4S-dE1n1F_3fWDNEMygifkr4lLMludXifSruPdfaoAVcuSCoUO1U085GbIKFINB_BMSQtwCCwZN9Yn8oZOhLH4zYQebhkBzr-H_pnXE/s400/Dosskate.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCWIQKzQ1XCUTQTr5Kr_wO2km7GzBs8MZad12E7gZW_MsniLRC0FJnOYZD0_uH5nsjfLzV4mSZg6NXZlMa02b0SZWOYO-kwjh8KDUcr0yXH8gtISV3ktZ77239l3FvRqz-NVVW3LWCFmQ/s400/water.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1DqIR1wYE1eU-x5T0zzpMCVdoqtfy_MABu7j0Vj5-TU8ntRnl_72UqJCNsD2AiFjsegjJHs-dS6pnLGvvcAn-QSjuwjPtda5nNNNrbWz15w-PhliUr85VbK8E_bowaor809VQM9WdPKQ/s400/peruhand.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ_TFAJFOuzoFKwwP6yPCVQvH4pUOehjnLf99cHoE6GylVnxgRXwsiaRvRKfUwFdDk-wWKJHmA7AkdejivjSkfFBud-NbauLr4Pg4LjQomq_t5QeWCm68RJ4Eb3b7TiMp9EqUYj5vVgHw/s400/PaonHugues.jpg)
Notre ami Hugues, de Craftsman Tattoo et Sanitary Electric à Vancouver, sera chez Imago pour une bonne partie du mois de septembre. Il reste déjà très peu de sessions de tatouage disponibles, alors n'hésitez pas à nous contacter au plus vite pour un rendez-vous!
Our friend Hugues, from Craftsman Tattoo and Sanitary Electric in Vancouver, will be tattooing at Imago for a good portion of September. There's very few tattoo sessions available, so don't wait too long to contact us for an appointment!